Elle Girl - haastattelu

Tokio Hotel löydettiin identtisten kaksosten, Billin (Laulaja) ja Tomin (kitaristi), kautta jotka ovat kotoisin itä-Saksan vanhasta, pienestä kaupungista nimeltä Loitsche. (Syntymäpäivä 1.9.1989) Sitten Georg Listing (Basisti, syntynyt 31.3.1987) ja Gustav Schäfer (Rumpali, syntynyt 8.9.1988) liittyivät heihin. Lopulta he neljä perustivat tämän bändin.

Bill ja Tom aloittivat säveltämään musiikkia 7-vuotiaina. He esiintyivät Magdeburgissa kun he olivat 10-vuotiaita. Joten he olivat varhaiskypsiä.

Myöhemmin, 13-vuotiaina, heillä oli samanlaiset maut ja kiinnostukset Georgin ja Gustavin kanssa, jotka tulivat katsomaan heidän esitystään, ja alkoivat perustaa bändiä.

Georg aloitti basson soittamisen 12-vuotiaana ja Gustav alkoi soittamaan rumpuja 5-vuotiaana. Heille bändi oli oikea ura.

Syyksi siihen, miksi TH nimesi bändinsä Tokioksi, Bill sanoi: "Me pidämme Tokiota viimeisenä määränpäänämme, koska Tokio on liian kaukana saavutettavaksi. Näkemys, että olemme Tokiossa, roikkuu koko ajan ympärillämme. Olemme inspiroituneet tästä näkemyksestä ja lisäsimme Tokion bändin nimeen"

Haastattelu alkaa harmoonisessa ilmapiirissä kuten viimeksi.

Miten upea hiustyyli!
Bill: Kiitos!

Kuinka kauan kestää laittaa tuollainen kampaus?
Bill: Tämä on helpoin, koska kampaajan täytyy vain tehdä tällainen kampaus. Se ei vie kauaa. Mutta aiemmin se vei aikaa ja oli hankalaa pitkien hiuksieni takia. Ja joka kerta käytimme yhden hiuslakkapullon. Joten hiustyylini on tällä hetkellä helppo.

Olette toista kertaa Tokiossa? Mitä mieltä olette Tokiosta?
Bill: Pidämme todella Japanin kaduista. Olimme hieman hermostuneita ensimmäisenä päivänä kun saavuimme. Emme voineet kuvitella sitä ennen kuin saavuimme Tokioon. Mutta me tiesimme millaista se on tällä kertaa. Tapasimme erilaisia ihmisiä ja kaikkia jännää. Me todella arvostamme sitä, että kaikki oli niin täynnä energiaa. Ja kaikki ihmiset olivat hyvin ystävällisiä. Sen lisäksi fanimme olivat energisiä. He lähettivät meillä paljon lahjoja ja olivat tehneet paljon erilaisia juttuja meille. Se liikutti meitä paljon. Kaikkein iloisin hetki oli se, kun otimme kuvia fanien kanssa. Sillä hetkellä, jokainen ilmaisivat tunteensa.

Missä haluatte käydä Tokiossa?
Gustav: Emme ole nähneet paljoa. Mut haluamme mennä Shibuyaan, se oli mahtava! Shibuyan ylittäminen oli upeaa. Tapasimme monia ihmisiä joita emme olleet koskaan ennen tavanneet. Saksassa ei ole sellaisia paikkoja. Haluamme todella nähdä lisää sen kaltaisia katuja.

Millainen vaikutelma teillä on japanilaisista tytöistä?
Bill: He ovat todella ihastuttavia. Vaikka joskus he ovat hieman ujoja, luulen että he ovat suloisia ja söpöjä. On normaalia olla ujo ja hermostunut, kun lempibändisi seisoo edessäsi. Joten se on luonnollista. Minä todella pidän siitä.

Entä saksalaiset ja amerikkalaiset tytöt?
Bill: He eivät ole ollenkaan ujoja. Mitä tähän pitäisi sanoa? Saksassa ihmiset ovat enemmänkin hullumpia. Koska eri maissa on eri kulttuuni, en voi tuomita. Se on erilaista jokaisella ihmisellä. Sen jälkeen kun saavuimme Japaniin, huomasimme että japanilaiset ovat hieman ujoja. Mutta käytännössä kaikki TH-fanit ovat yhtä perhettä. He jakavat kaiken Twitterissä. Joten luulen, että japanilaiset fanit tulevat liittymään tähän isoon perheeseen.

Bill, olet siis ujo poika?
Tom, Georg ja Gustav: Bill on ujo! (naurua)
Bill: Ei, en ole sellainen. Uskon, että jokaisen ihmisen elämässä on hetkiä, jolloin ihmiset tuntevat itsensä ujoksi. Luulen, etten ole ujo koska olen tottunut kommunikoimaan ihmisten kanssa vuosien harjoittelun jälkeen. Mutta se kaikki riippuu. Tilanteen mukaan ihminen saattaa tuntea itsensä ujoksi. Saatan tervehtiä kaunista naista ja kertoa hänelle itsevarmasti vapaa-ajalla, että olen rocktähti.
Tom: Minulla on hyvä neuvo. Jos Bill tapaa jonkun ja tuntee itsensä ujoksi, hän voisi suudella. (Kaikki nauravat) Sen vuoksi, että Bill on ujo.
Bill: Okei, olen hieman ujo.
Tom: Sinun pitäisi tehdä niin.
Bill: En voi tehdä niin. Tiedän, että on parempi suudella, jos on oikeita tunteita.
Tom: Näetkös? Bill on ujo poika.



Kääntänyt englanniksi Theresa (THCN) ja käänsin sitten siitä suomeksi. (Toivottavasti oikein :--D)